Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic

Tuesday, February 1, 2011

[SCREENCAPS] Dream High Ep. 9 Part 1 Pilsuk


[SCREENCAPS] Dream High Ep. 8 - Jason/WooYoung Photoshoot scene

[2011.02.01] IU’s ‘Alicia’ MV revealed


IU’s official music video for her track, “Alicia“, has been released!

The song and MV was made for the online game, “The Story of My Horse and I, Alicia”, as IU was picked up to be the game’s representative spokesmodel.

IU has been preparing a long time to create this music video, as it called for the star to go horseback riding.
The results are stunning – the teenage star’s youthful charms were perfectly showcased through her light and airy outfit, and her bright vocals left us smiling.

Check out the photos and video below!



Our IU looks so beautiful :) 

Source: Allkpop

[Dream High] 2011.02.01 Teams divide for “Dance of the Year” competition


KBS’s “Dream High” will be featuring a pivotal plot point with a fierce new battle between Kim Soo Hyun, Wooyoung, IU, Taecyeon, Suzy and Eunjung.

The upcoming ninth episode will deal with a high school dance competition called, “Dance of the Year,” which brings together the nation’s greatest dancers in a talent showcase.

Considering how it’s a competition with important opportunities up for grabs, both the entrance and arts class are allowed to participate.

The competition is fierce, as only one team from the school (comprised of four members) can compete. ‘Baek Hee’ and ‘Hyemi’ were chosen as the team leaders, and ‘Hyemi’ showed her desire to win right off the bat by first choosing ‘Jason’ and not ‘Sam Dong’ for her team.

Hyemi’s team is eventually comprised of Jason, Sam Dong, and Pil Sook, while Baek Hee’s team includes Jin Guk, Taesan, and Sohyun.

Which team will win, and what will they perform against each other?

Find out at 9:55 PM KST on February 1st!


Source: Sports Korea via Nate
Credit to Allkpop

[Dream High] 2011.02.01 IU finally makes her transformation!


IU finally kicked off her diet in the eighth episode of KBS 2TV’s “Dream High“!

The decision behind her diet came when ‘Pil Sook‘ was embarrassed by the rejection she faced from her crush, ‘Jason‘ (Wooyoung).

She had finally mustered enough courage to confess her feelings by writing the lyrics for “Crush” on a post-it note and delivering it to him. But unfortunately, Jason turned away from her love, and said “I like you, but not in the way you’re feeling.”

Despite being rejected, Pil Sook took comfort in knowing that her name would be listed in the credits for her CM song. But when she finds out that that Iria’s name replaced hers instead, the student is devastated.

Jason eventually returns to her and gives her hope by revealing, “I keep noticing you. What kind of idiot would go to a karaoke with a kid he hates? If I had to choose, I’m on the side of liking you.”

Filled with a new-found determination, Pil Sook urges, “In exactly 200 days, I’ll lose weight and come back prettier than ever. Then can you answer my confession then?” Jason, who knows the story behind Iria CM mixup, agrees.

She seeks the help of Teacher Maeng, who encourages her by saying, “There is not one ugly woman in this world. Only lazy women.” By following her meal plan and rope skipping everyday, Pil Sook finally appears before Jason with a slimmer image, who’s immediately taken aback and blurts, “Are you really Pil Sook?


Now that her final transformation is complete, viewers can now look forward to the developing love line between the two characters.

Source: Newsen via Nate
Credit to Allkpop

[Video] Dream High Episode 9 Preview Translation




1학년 마지막 월말평가에서 높은 점수를 받은 혜미, 삼동, 필숙!
그러나 예술반으로 진급하기엔 점수가 약간씩 부족하다.
오혁은 부족한 점수를 채우기 위해,
전국댄스경연대회인 'Dance of the year'에 출전할 것을 제안하고,
마침 이 대회엔 그룹K도 출전하게 된다.

4인 1조로 진행되는 대회에서 조장이 된 혜미와 백희,
각각 자신이 원하는 사람들을 조원으로 지명하게 되는데...
한편, 현회장과 진국의 관계가 파파라치에 의해 세상에 공개되자,
현회장은 특단의 결정을 내리고 진국을 불러들이는데...

Hyemi, Samdong, and Pilsook received a high score in their last month's examination!
But unfortunately, their scores are a bit too low to advance into the misfits class.
In order to fill up the lacking score,
Oh Hyuk (Teacher Kang) suggests to them to enter the 'Dance of the Year' worldwide dance competition.
The group 'K' will also make an appearance in the contest.

The contest runs in 4-player groups, and Hyemi and Baekhee each the team leaders.
They both nominate the people they want to be on their team.
Meanwhile, the relationship between President Hyun and Jingook is revealed through paparazzi,
causing President Hyun to summon Jingook once again...

Translation Cre: sjk12
 Video: TemptasticTiara @ Youtube